日本旅行から帰った、モータースポーツ好きのアメリカ人YouTuberが投稿した一枚の写真。
その何気ない日本の風景が、「まるでアメリカみたいだ」としてXでちょっとした話題になっていました。
今回は、その投稿に寄せられた海外の反応をいくつかご紹介します。
海外の反応
投稿主(アメリカ)
日本で一番アメリカっぽい町を見つけた気がする。

アメリカ
アメリカ人としては、なんだか不気味の谷現象を感じさせるな…。
アメリカ
笑った。
自分が行く映画館の近くにもダイソーがあるよ。
まあ、場所はカリフォルニアってとこなんだけど。

アメリカ
日本はいつニュージャージー州を手に入れたのさ?
アメリカ
冗談抜きで、テキサスのどっかの郊外だって言われたら普通に信じる。

テキサス
テキサス民としては、まあ分かる気はする。
特にあのアスファルトだらけの地獄ことヒューストンならなおさらだな。
日本
日本人だけど、ヒューストンの写真だと思ったよ。

アメリカ
スーパーですらSafewayっぽく見えるな。
The supermarket even looks like a Safeway pic.twitter.com/d3pJr3YWF4
— SpaceHusky (@SpaceWuffHusky) June 7, 2026
アメリカ
入口は、Kroger(アメリカのスーパーマーケット)のようだねぇ。

アメリカ
一回やってみてほしいんだけど、Googleマップで北海道のどこか適当に見てみてくれ。
日本の中のアメリカって感じだから。
Do yourself a favor and drop into anywhere in Hokkaido on google maps. its the USA of Japan. pic.twitter.com/LoAFlpDlxf
— Delta (@oopsonlydelta) June 8, 2026
日本
えっ!この風景は日本の郊外にそこら中で見られるような風景だよ。
アメリカもこんな感じなの?
アメリカ
うん、ほぼそのまんまって感じ。
ここまで似てると、これが日本の写真だって言っても大半のアメリカ人は信じないと思う。
アメリカ
アメリカの政策で、70〜80年代にこんな感じのストリップモール型の郊外開発が「進歩と近代化の象徴みたいに扱われてたんだ。
で、どの町もその考え方を都市計画に取り入れた。
そのせいで日本で言う商店街みたいな中心街は死んだけど、ウォルマートみたいな大型チェーン店にとっては理想的な立地になったわけさ。
アメリカ
しょぼいガソリンスタンドと、マクドナルドじゃない適当なバーガー屋があれば更に完璧なんだけどねぇ。
カナダ
日本の大半はこんな感じだね。
ガチの日本文化ってイオンモールだと思ってる。

アメリカ
日本のどの県も、都市部から外れるとだいたいこんな感じに見えるよな。
密度の違いはあるけど、テキサスのユーリスとかカルフォルニアのデイリーシティみたいな雰囲気がある。
アメリカ
日本には行ったことないし詳しくもないけど、日本の大半がダラス郊外みたいっていうのは、ちょっと信じがたいな。
日本
驚くかもしれないけど、大都市の郊外の場所とかだと普通にこんな感じ。
むしろ千葉県のかなりの部分はこれに近いと思う。
ニュージランド(日本在住)
日本の地元のイオンにはバーガーキングにマクドナルド、それにエニタイムフィットネスまで入ってる。
My local Japanese Aeon got the Burger king, McDonalds and Anytime Fitness pic.twitter.com/2dMUuxgivU
— Danny M. (@ProductofN71092) June 7, 2026
日本
この投稿見るまで、エニタイムフィットネスって日本の会社だと思ってた。
ニュージランド
世界展開してるよ!なんせニュージーランドの地元にも普通にあるからね😂
アメリカ
日本って思ってる以上にアメリカっぽいんだよね。
スーパー入ったら、まるでウォルマートのドリンク売り場みたいなのあってビビったわ。
Japan is more American than you’d think, I went in a grocery store and found a walmart drink aisle pic.twitter.com/EQPxEk5GFT
— canuple (@canupl_richsexy) June 7, 2026
アメリカ(日本在住)
観光客が「日本の地方の大半が、結局アメリカの田舎と似てる」って徐々に気づいていくのを見るの、なんだかんだでいつもニヤけちゃうな。
これは兵庫県の豊岡で撮られたもの。
KFC(ケンタッキー)は、もはやアメリカと同じくらい日本でも定番の存在になってるよ。
Tourists slowly realizing that most of rural Japan just looks like rural America will never not make me smile.
— Oliver Jia (オリバー・ジア) (@OliverJia1014) June 8, 2026
This is from Toyooka in Hyogo Prefecture. KFC is just as much of a Japanese institution as it is an American one at this point. https://t.co/LgnyPVa8Lp pic.twitter.com/YUgH3WPYHh
オーストラリア
実は、KFCについてはオーストラリアも同じなんだ。
アメリカ(日本在住)
私がいる山口市周辺は、あんまりアメリカっぽくはないかな。
でもKFCはあるけどね。
The area around me, in Yamaguchi City, doesn't look much like America.
— Timothy Takemoto (@nihonbunka) June 8, 2026
There is a KFC though. pic.twitter.com/7pCfscabso
アメリカ
なんでこういう風景って、アニメとか漫画、映画ではあんまり出てこないんだろうね?
アメリカ(日本在住)
舞台設定によると思うよ。
現代の田舎を舞台にしてる作品なら似た感じになるはずだけど、著作権の問題を避けるために架空のブランドを使ってる作品も多いしね。
アメリカ
郊外型のこの手のストリップモールって、カニみたいに「進化の行き着く先」として自然にああなる形なんじゃないかって気がするよ。
投稿主(アメリカ)
ちなみに気になる人は、香南にあるスーパーフジグランへどうぞ。
北にある車の博物館もヤバいくらい良いぞ。
The car museum to the north is also baller af. pic.twitter.com/5YtPF5YeQU
— S1apSh0es (@S1apSh0es) June 8, 2026
アメリカ
それはイカしてるな。

以上、海外「イオンモールは真の日本文化」日本のとある風景がアメリカっぽいとしてXで話題にへの反応でした。
今回紹介しきれませんでしたが、アメリカ人の方が貼った写真はどれも雰囲気が似てました。
大型ショッピングセンターで地元の商店街が寂れるというのもなんだか似てますね。
ちなみに、最後に話題にあがった博物館は主にレーシングカーとクラシックカーを展示している「四国自動車博物館」とのこと。
車好きの方は足を運んでみては?
翻訳元:X(@S1apSh0es,@OliverJia1014)/ I think I’ve found the most America coded town in all of Japan.,Tourists slowly realizing that most of rural Japan
関連記事

コメント