日本の話題 海外「この夏、初めて日本に行ってきたから、買った本を全部紹介するよ！」（海外の反応）
日本旅行で買った本を、床いっぱいに並べた一枚。日本語を学んでいる海外の人にとって、日本の書店は、気になっていた作品を探したり、思いがけない一冊を見つけたりする場所でもあるようです。Redditでは、初めて日本を訪れたユーザーが旅行中に買った...
新着記事
日本の話題 
日本の話題 海外「なんで日本の人は、ペットに食べ物の名前を付けることが多いの？」（海外の反応）
日本では、ペットに「もち」「あずき」「チョコ」など、食べ物にちなんだ名前をつけることがあります。海外掲示板Redditでは、「どうして日本の人は、ペットに食べ物の名前をつけることが多いの？」という素朴な疑問が投稿されました。ところがコメント...
日本の話題 海外「日本の田舎の村で暮らすって、実際どんな感じなんだい？」（海外の反応）
山あいに家が点在し、周囲を田畑や森に囲まれた小さな集落。こうした日本の田舎の風景を見て、「実際にここで暮らしたら、どんな毎日になるんだろう？」と気になった人がいるようです。海外掲示板Redditで写真とともに質問したところ、実際に日本の田舎...
日本の話題 海外「近くにあったら毎日通うのに」岡山のゲームセンター、閉店間際の光景がXで話題に（海外の反応）
岡山県倉敷市にあるゲームセンター「ファンタジスタ」が、閉店時間近くの店内を撮影した動画をXに投稿しました。映っていたのは、たくさんのゲーム機が並んでいるにもかかわらず、お客さんの姿が見当たらない店内。この光景に、国内外からさまざまな反応が寄...
日本の話題 海外「100年前のイタリア新聞に載った挿絵なんだけど、描かれている日本語って本物かな？」（海外の反応）
約100年前、イタリアの新聞に「東京の国勢調査」を描いた一枚の挿絵が掲載されていたようです。そこには、背中に白い看板のようなものを背負って街を歩く人々の姿が描かれています。よく見ると、その看板には日本語らしき文字も？海外掲示板Redditで...
日本の話題 海外「日本の道路を走っている車って、どうしてあんなにきれいなの？」（海外の反応）
日本で暮らしているとあまり意識することはありませんが、海外から来た人には、道路を走る車の「きれいさ」が意外と目につくようです。日本を訪れた中国人が、海外掲示板Redditで「どうして日本の道路を走っている車は、あんなにきれいなのか？」と尋ね...
日本の話題 海外「可愛さも3倍！」日本の民家に生息する”謎のケルベロス”がXで話題に（海外の反応）
日本の民家の前に、きれいに並ぶ3匹の犬。ただ並んでいるだけなのですが、ギリシャ神話に登場する「3つの頭を持つ犬・ケルベロス」のようにも？Xでは、「海外ニキ、日本にもケルベロスが居ます。」という言葉とともに、その様子を撮影した動画が投稿され、...
日本の話題 海外「日本の人の言う『ちょっと…』って、実際は“NO”って意味なの？」（海外の反応）
日本語で、何かを頼んだり誘ったりしたときに返ってくる「ちょっと…」。日本人なら何となく察することもありますが、改めて「それは本当にNOなの？」と聞かれると、少し説明が難しい表現かもしれません。海外掲示板Redditでは、「『ちょっと…』『今...
日本の話題
日本の話題 海外「この夏、初めて日本に行ってきたから、買った本を全部紹介するよ！」（海外の反応）
日本旅行で買った本を、床いっぱいに並べた一枚。日本語を学んでいる海外の人にとって、日本の書店は、気になっていた作品を探したり、思いがけない一冊を見つけたりする場所でもあるようです。Redditでは、初めて日本を訪れたユーザーが旅行中に買った...
日本の話題 海外「なんで日本の人は、ペットに食べ物の名前を付けることが多いの？」（海外の反応）
日本では、ペットに「もち」「あずき」「チョコ」など、食べ物にちなんだ名前をつけることがあります。海外掲示板Redditでは、「どうして日本の人は、ペットに食べ物の名前をつけることが多いの？」という素朴な疑問が投稿されました。ところがコメント...
日本の話題 海外「日本の田舎の村で暮らすって、実際どんな感じなんだい？」（海外の反応）
山あいに家が点在し、周囲を田畑や森に囲まれた小さな集落。こうした日本の田舎の風景を見て、「実際にここで暮らしたら、どんな毎日になるんだろう？」と気になった人がいるようです。海外掲示板Redditで写真とともに質問したところ、実際に日本の田舎...
日本の話題 海外「近くにあったら毎日通うのに」岡山のゲームセンター、閉店間際の光景がXで話題に（海外の反応）
岡山県倉敷市にあるゲームセンター「ファンタジスタ」が、閉店時間近くの店内を撮影した動画をXに投稿しました。映っていたのは、たくさんのゲーム機が並んでいるにもかかわらず、お客さんの姿が見当たらない店内。この光景に、国内外からさまざまな反応が寄...
日本の話題 海外「100年前のイタリア新聞に載った挿絵なんだけど、描かれている日本語って本物かな？」（海外の反応）
約100年前、イタリアの新聞に「東京の国勢調査」を描いた一枚の挿絵が掲載されていたようです。そこには、背中に白い看板のようなものを背負って街を歩く人々の姿が描かれています。よく見ると、その看板には日本語らしき文字も？海外掲示板Redditで...
日本の話題 海外「日本の道路を走っている車って、どうしてあんなにきれいなの？」（海外の反応）
日本で暮らしているとあまり意識することはありませんが、海外から来た人には、道路を走る車の「きれいさ」が意外と目につくようです。日本を訪れた中国人が、海外掲示板Redditで「どうして日本の道路を走っている車は、あんなにきれいなのか？」と尋ね...
世界の話題
世界の話題 海外「訂正するところそこ？」空飛ぶ絨毯で戦闘機を追う謎動画がXで話題に、さらにコミュニティノートも（海外の反応）
空飛ぶ絨毯に乗った人物が、砂漠の上空を飛ぶ戦闘機を追いかける。そんな奇妙な動画が、「イランがF-15を撃墜した」というニュース風の文章とともにXへ投稿され、3万いいねと大きな注目を集めていました。ただ、今回話題になったのは動画だけではない様...
世界の話題 集まる炭水化物たち。海外「パンに麺を挟むのって日本だけのことなの？」（海外の反応）
パンに焼きそばを挟む。日本ではすっかりおなじみの「焼きそばパン」ですが、海外の人からすると、パンと麺を一緒に食べるのはちょっと不思議な組み合わせに見えるようです。とある方が、海外掲示板Redditで「パンに麺を挟むのは日本だけのことなのか？...
世界の話題 海外「人生で最初の裏切り」日本だけじゃない？おばあちゃんの家や実家にあるアレ、世界中に存在するとXで話題に（海外の反応）
なぜか、あるべき中身と全く違うものが入っているアノ缶。日本ではそれほど珍しくない光景ですが、どうやらこの「空の缶の再利用」は、日本だけの習慣ではないようです。Xでは、クッキー缶を開けたら裁縫道具が出てくるおなじみの光景が話題になり、海外から...
世界の話題 日本はファックス、中国はサッカー、ドイツは電車？国ごとの解けない謎がXで話題に（海外の反応）
中国ならサッカー、日本ならFAXとハンコ、ドイツなら電車、イギリスなら料理、そしてアメリカならメートル法。そんな各国の「解けない疑問」を並べたとある投稿がXで約7万いいねと話題になっていました。それぞれの国に対するちょっとした皮肉を込めた疑...
世界の話題 海外「日本にまで行くのか！」伝統の武者修行で北海道へ、スマホなし・ヒッチハイクで旅するドイツ人大工がXで話題に（海外の反応）
北海道の帯広に、ちょっと珍しい旅人がやって来たようです。やって来たのは、世界各地を巡りながら大工としての修業を続けるドイツの職人たち。スマホを持たず、基本的にヒッチハイクで移動するという彼らが、帯広で柱の補修をしている姿がXでちょっとした話...
世界の話題 海外「さては、天才か」チーズケーキの底を全面にした日本発の“逆チーズケーキ”が海外でもバズる（海外の反応）
チーズケーキといえば、濃厚なチーズの味わいと、底に敷かれたクッキー生地の組み合わせが定番ですが、そんな「底の部分」が大好きな人な日本の方による大胆なアレンジが、国内のみならず海外でも大きな注目を集めていました。ありそうでなかった発想が話題と...