日本で少し前にニュースになっていた、青森のとある”ラーメン屋さんとクマの戦い“が今になって海外でちょっとした話題になってました。
以下は、実際に襲われた方のニュース映像です
今回は、この出来事への反応をいくつかご紹介します。
海外の反応
投稿者
日本のシェフが柔道でクマを追い払って、顔から血を流しながらそのままラーメン作り続けていたらしい。
以下、ロンドンのニュースメディア「Dexerto」の記事の要約です。
日本の料理人、柔道でクマを撃退 顔から血を流しながらラーメンを作り続ける
- 日本の青森県で早朝、ラーメン店の厨房で作業中の男性が、背後から現れたクマに襲われた。
- 男性は顔に出血する負傷を負ったが、柔道の技でクマを撃退。その後もラーメンの調理を続けた。
- 襲ったクマは体長約1メートルで、近隣住民も目撃していた。
- 今年、日本ではクマによる人身被害が増加しており、少なくとも13人が死亡、100人以上が負傷している。
画像引用 / 記事要約元:Japanese chef fights off bear with judo, keeps cooking ramen while bleeding from his face
海外の反応さん
この見出しやばいな。
この人、ほんとにかっけぇ。
海外の反応さん
まさに「血と汗と涙」って言葉がぴったりじゃないか。
海外の反応さん
これはマジでやばいスープに違いない。
海外の反応さん
たぶん、血も涙も混ざったくらいのうまさだな。
海外の反応さん
この人こそ本物の料理の鉄人だよ。

海外の反応さん
この人、間違いなく不死身の杉元の子孫でしょ。
*北海道を舞台にした漫画『ゴールデンカムイ』の主人公。
海外の反応さん
昔行ってた(北海道の)倶知安の店で、超かっこいいハンター兼シェフがやってる店があったんだ。
この話見ると彼を思い出すけど、多分違うだろうな。
海外の反応さん
“シェフはクマに近づき、脚をかけて、大外刈り(柔道の基本的な投げ技)を決め、クマは後ろにひっくり返った。驚いたクマは立ち上がると、近くの山へ逃げていった。数分後、店長の佐々木さんが来たときには、血を流しながら冷静に出汁を作っている社員の姿を見たそうだ。「『病院行ったほうがいい』って言ったんですけどね」と佐々木さん。「そしたら『大丈夫。店は開けなきゃ』って言うんですよ」“
この人は、前世で将軍だったんじゃない?
文字通りクマと戦った後でもスープを作り続けるその姿、ガチで見たことないレベルだ。
しかも顔はまだ血まみれだし。
海外の反応さん
“「『病院行ったほうがいい』って言ったんですけどね」と佐々木さん。「そしたら『大丈夫。店は開けなきゃ』って言うんですよ」“
俺は日本に15年くらい住んでるけど、「大丈夫」って本当にこういう控えめな返事の典型だと思うわ。
日本人って「大丈夫」/「なんでもない」って感じで、他人に心配かけないようにするんだよね。
例えば目の前で足を折った人に「大丈夫?」って聞いても、たぶん「大丈夫」って答えると思う。ちょっと極端な例だけど、ニュアンスは伝わるでしょ。
これは仕事環境の話というより、単純に他人に心配かけたくない文化ってことだね。
海外の反応さん
イギリスの「堪え忍ぶ精神(tiff upper lip)」に似てるね。
海外の反応さん
両方の国に外国人として住んだ経験あるけど、確かに国民性に共通点はあるね。
海外の反応さん
自分の中にちょっと日本人の血が入ってるんじゃないかって思う時があるよ。
海外の反応さん
日本では、クマやライバル忍者一族、他社のサラリーマンサムライと戦うことが求められるんだよ。
そして、ひどい戦傷を治療せずに仕事に戻るのが、すべての家系の武士道巻物に書かれているルールだ。
拒否した場合は、会社支給の脇差で切腹する義務があるからね。(*ジョークです。)
海外の反応さん
日本の礼儀作法って、基本的に相手を殺されないようにするための行動が多いんだよね。
自分からでも、他人からでも。
海外の反応さん
“彼は武道の経験はなく、ラーメン屋に入る前は医療関係の仕事をしていた“
じゃあクマと柔道するために生まれてきたってことか?
海外の反応さん
柔道が割とメディアで身近な環境で育ったなら、自然と吸収できるんじゃないかな。
俺は柔道は習ったことないけど、いくつか技は知ってて、友達とふざけてる時にうまく決められたことあるわ。
柔道って意外と覚えやすいんだよ。
投げ技の中には、単純に自分の脚に相手を乗せて押すだけのやつもあるし。
海外の反応さん
特別な経験はなくても、高校の体育に柔道が含まれてる場合もあるだろうしね。
海外の反応さん
動画はあるの?
海外の反応さん
顔がぼやけてるけど、クマは本当にガッツリ襲ってきたんだな。
というか、片目でラーメン作ってたのか笑
海外の反応さん
写真見たけど、さすが日本人の勤勉さって感じだわ。
でもこの人、目潰されかけてるレベルだぞ。
海外の反応さん
なるほど、マジで日本ってクマが問題になってるのね。
海外の反応さん
(最近の)日本ってクマの襲撃多すぎでしょ。
本気でヤバいよ。
関連記事:海外「神よ…」日本のクマ動画が話題に、同時に日本の恐ろしいクマ事情も知れ渡る(海外の反応)
海外の反応さん
日本語を学んでると、メディアでクマがどれだけ頻繁に出てくるかにマジで驚くわ。
毎週のようにクマが何かしらやらかして、誰かを困らせてる気がする。
海外の反応さん
カリフォルニアの人口の3倍を、ちょっとだけ狭い場所に押し込めて、しかもクマの数はそのまま、さらにそのうちの5分の1をヒグマにする。
こうなったら遭遇は日常茶飯事だわな。
海外の反応さん
正直、オオスズメバチのほうが大問題かと思ってたけど、あれは主に田舎の話か。
マジでゾッとするね。
海外の反応さん
今年だけの話だと思うよ。
俺は何十年もここに住んでるけど、こんなことは今までなかったし。
海外の反応さん
クマに柔道を教えたの誰だよ。
海外の反応さん
このクマは、スープにならなくてラッキーだったな。
以上、海外「日本のラーメン屋がヒグマを柔道で撃退して、傷を負いながらもラーメンを作り続けてたらしい…」への反応でした。
あと数ミリ負傷箇所がズレていたら目がえぐり取られていたそうで、恐ろしい…。
そろそろ冬眠してくれるといいんですけどね。
最後に、新潟県が公開している熊対策の動画を紹介します。
一分程度でまとめられているので、すぐにチェックできますよ!




コメント
「路上の柔道はヤバイんだよ!」 熊さん