海外「詐欺だよ、詐欺」フタと中身のサイズ感がおかしい“謎ゼリー”がXで話題に(海外の反応)

1コメント
世界の話題
このページは広告が含まれています。

思わず「詐欺!」と言いたくなるほど、フタの大きさと中身のサイズが釣り合っていないカップゼリー。

お隣の国にあるという、一瞬サイズ感を見誤ってしまいそうな独特な見た目のゼリーがXに投稿されると、約18万いいねを集めるほど大きな話題になっていました。

今回は、その反応をいくつかご紹介します。

広告下に海外の反応が続いています
広告下に海外の反応が続いています

海外の反応

投稿主(韓国)

ガチでおかしいんじゃない? 
詐欺だよ、詐欺。

広告下に記事が続いています
広告下に記事が続いています

日本

インドネシア

こんなの真実なわけない。
なんだこれ?

アメリカ

ごめん、これ見た瞬間笑っちゃった。
だって、何なのコレ😭😭😭

日本

このパッケージ作るのにコストかける熱意はどこから来たんだ

韓国

それはキノコです。

日本

真ん中の子やん。

韓国

このキノコは食えるの?

日本

ひっくり返したら、ぬいぐるみ用のオシャレな帽子を作れそう。

日本

これが2100年のセブンイレブンの「美味しくなってリニューアル」か…。

リトアニア

ひどいインフレなのは、うちの国だけじゃないんだなぁ。

アメリカ

まあ大したことじゃないよ。
少なくとも、ちょっとは残してくれたんだし。

悪質な業者なら、何も入ってないからな😀

韓国

(スナックの袋みたいに)中に窒素いれて、かさ増ししてないんだから一杯やろうよ。

広告下に記事が続いています
広告下に記事が続いています

韓国

うちの学校の給食ではよく出るんだけど、みんな「カブトムシのエサ」って呼んでるよ。

韓国

これ学校のスプーンが入らないから食べづらかった…。

韓国

こんな感じになってるんだねぇ。

日本

中身が可愛くてい美味しそうなだけにもったいないなあ。
小さくていいじゃんね。

韓国

うわぁ、これってまだ給食に出てるの?

広告下に記事が続いています
広告下に記事が続いています

アルジェリア

このデザインは、どういう狙いなの?

アメリカ

文字を全部入れるために、こんなに大きいフタにしたってことかな?

韓国

うん。
文字を全部書いておかないと、国の規則で販売できないんだわ。

韓国

これ、給食用だけこういう形なんだよ。

韓国の食品法では一口サイズのカップゼリーは作れなくて(昔、窒息事故があって全部なくなった)、量と価格は給食用に合わせつつ、一口で丸飲みできない形にした結果、こんなことになってしまったんだ…。

日本

今までの人生で見聞きした詐欺の中で一番おもろい。

日本

ここ最近で一番満足感のあるツイートだった。
満足感はないんだろうけど。


短いですが以上、海外「詐欺だよ、詐欺」フタと中身が釣り合わない“見た目に惑わされる謎ゼリー”への反応でした。

セブンとかに置いてあったら思わず二度見しそう。

理由を知れば「なるほど」と思うのですが、何も知らずに横から見たら「詐欺!」と言いたくなる気持ちも、ちょっと分かりますね。

amazon.co.jp
inゼリー エネルギー 180g ×6個 マスカット味 森永製菓 10秒チャージ 防災 非常食
¥1,067円 税込(2026年9月28日時点)
Amazon.co.jpで見る

翻訳元:@lulunoO0、@oshigakawaiina、@Pomefiore_Maman

コメント

  1. 図鑑ウォッチャーさん より:

    子どもの誤飲防止かあ、それなら理解できる

タイトルとURLをコピーしました