サッカー日本代表がワールドカップを全力で戦う中、とある日本人サポーターの男性もまた、自らの全てをかけて試合に挑んでいるとしてXで4万いいねと話題になっていました。
面白そうなので、今回はその反応をいくつか紹介します。
海外の反応
投稿主(アメリカ)
アメリカに遠征してるこの日本サポーターの現在の状況はこんな感じらしい。
- 残りの貯金:0
- 残りの有給:0
- 日本戦の見逃し:0
This fan from Japan, traveling to the United States shares his stats:
— Dudes Posting Their W’s (@DudespostingWs) June 25, 2026
Money left: 0
PTO left: 0
Japan games missed: 0 pic.twitter.com/1uAo0DBb5m
アメリカ
彼はサムライだ。
アメリカ
全てをピッチに置いてきたってわけか。
この男はやるな。
アメリカ
今すぐこの人のためにクラファンを立ち上げないとね😂
日本
右の人、鎌田のカチューシャ付けてる!

日本
紙袋の新しい利用方法👍🏻

アメリカ
なんでこの人たちこんなにも可愛いの?!😭
ほんと子どもみたいな純粋さがあるよね☺️
アフリカ
Grok!PTOってなんだ?
Grok(AI)
PTO=有給休暇(仕事の休み、バケーションや病欠)です。
この日本人ファンは、2026年のワールドカップのためにアメリカに飛び、貯金も有給も全て使い切り、日本戦は一試合も見逃していません。
まさに、レジェンドです。
アフリカ
誰かこの人にもっとPTOをあげてくれ😂👏
アメリカ
最近円安なのに、日本の人はどうやってW杯のお金を賄ってるのさ?
日本
スピリット(魂)。
アメリカ
彼は若いサラリーマンだし、そのうちまた稼げるさ。
キプロス
ユーロ2004でギリシャが次々と番狂わせで勝ってたとき、試合中にあるギリシャのファンが「母さん、金送ってくれ、勝ってるんだ!」って横断幕出してたの思い出したよ。
アメリカ
日本の人たちがみんなにとってこのW杯を楽しいものにしてるな😂😂
Japanese are making the world Cup fun for everyone 😂😂 pic.twitter.com/axq4ITjdAx
— Story Web (@Ezekle1) June 25, 2026
アメリカ
自分もこの兄ちゃんと一緒に遊びたいわ😂
アメリカ
日本のサポーターってガチで一番おもしろいよな。
気づいたらとんでもない場所にいるし。
アトランタのヤバいエリアに行って、現地の人たちと一緒にぶらぶらしてたって話を聞いたわ。
アメリカ
テキサスに移住したいっていう日本人は、全員すぐ優先的に受け入れるようにするよ。
アメリカ
そこにいられるだけで彼らは幸せなんだよ。
They are happy to be there pic.twitter.com/qiaDKX0D8H
— Neverland (@xyzuxxx) June 25, 2026
【関連記事】海外「W杯で最高のインタビューだ」英語がわからなくてもパッションで押し切る日本人アナウンサーがXで話題に(海外の反応)
日本
オチでスペルミス😭
*正しい綴り:MEMORY(記憶、思い出)

日本
彼はmemoryをmemoriと綴り間違えたように見えるが、日本語には「目盛り(memori)」と言う単語がある。
彼の人生における幸福度を測る目盛りは∞を指しているはずなので、彼は何も間違っていないどころか、これはとても質の高いダジャレ(=日本人が好む、言葉の韻をふむジョーク)なんだよ👍
アメリカ
これこそ人生ってやつさ。
こういうのが大好きだ🤝
【関連記事】アメリカ「彼は詩人だ」日本人サッカーサポーターの放った一言がテキサス人の心を掴んだとしてXで話題に(海外の反応)
以上、アメリカ「彼はサムライだ」日本代表に全てを捧げた日本人サポーターが海外で話題にへの反応でした。
よく見たら、紙袋を首からぶら下げてて思わず笑ってしまいました。
仮に日本が決勝までいくと7月20日まで休みが必要になるので、更に厳しい戦いを強いられそう。
ちなみに、バーベキューをご馳走になったようで、現地のお店のXにもこの日本代表サポーターの方が登場していました。
From Japan to Texas, Shige spent all his PTO chasing World Cup memories. We couldn't give him any days back… but we could give him his first taste of Texas barbecue-or here at Hurtado we call it, Mexicue!!🔥
— Hurtado Barbecue (@HurtadoBBQ) June 26, 2026
Memories like these? ♾️ Enjoy the barbecue, our friend! pic.twitter.com/pmgIt5X7oy
翻訳元:X / @DudespostingWs,@FOX4,@barstoolsports
関連記事


コメント