海外掲示板の日本に住んでいる外国人の方があつまるコミュニティで「自分たちは慣れたけど、外国人が驚く日本のことってなんだろう？」という質問がちょっとした話題になってました。
今回は、その海外の反応をいくつかご紹介します。
言われてみたら、そうかも…。
海外の反応
投稿者
日本の日常でほとんどの外国人が見たらビックリすることってなんだと思う？
東京タワーみたいなベタな観光スポットじゃなくて、もっと「地味な習慣」とか「暗黙のルール」みたいなものでさ。
自分らには当たり前すぎてスルーしてるけど、初見の外国人には衝撃を与えそうなことってなんかある？
海外の反応さん
居酒屋で飲んでると、日本人が突然一斉に爆笑しだすこと。
いまだにちょっとビビるわ笑
海外の反応さん
「よし、今から盛り上がる時間だぞ」ってみんなで合意したかのような一体感があるよね。
あの静寂からカオスへの切り替えの速さはすごいよ。
海外の反応さん
エレベーターのボタンの前に立った瞬間、本人の意思に関係なく「エレベーター係」に任命されること。
ボタンの近くにいたら、全員が乗り降りするまで「開」ボタンを死守して、最後の一人が入った瞬間に「閉」を押す。もしその係の人が降りたら、次に近い人が自然にその任務を引き継ぐんだ。
これを自分たちは日本のエレベーターで無意識にやってるよね
海外の反応さん
日本に長く住んでるから俺もこのクセがついちゃってさ。
アメリカに帰った時も同じことやってたら、「こいつ何やってんの？」みたいな目で見られたからすぐやめたよ笑
海外の反応さん
実はニューヨーカーもこれやるんだよね。
俺は嫌いじゃないぜ。
海外の反応さん
中国でもエレベーターの状況は同じだよ。
自分はあのプレッシャーが嫌だから、なるべくボタンから離れてストレス回避してる😅
海外の反応さん
喋る時にあえて目を合わせなかったり、正面を向かずに45度くらい斜めに構えて立ったりすること。
最近の若い人はあんまりやらないけど。
海外の反応さん
あの独特のボディランゲージ、面白いよね。
避けてるっていうより、相手のパーソナルスペースを邪魔しないようにしてる感じがする🤝
海外の反応さん
どっちのパターンもあるかな。
正直、西洋人からすると最初は違和感しかないんだよね。
俺たちの文化だと、目を合わせないのは「興味がない」とか「拒絶」のサインだから。
でも慣れてくると、ちゃんと関わろうとしてる日本人は目を合わせて向き合ってくるのが分かるんだ。
だから、これは単なる優しさっていうより、ひとつの「社会的な作法」なんだなって気づいたわ。
海外の反応さん
え、そうかな？
日本人って結構ガッツリ目を合わせてくる気がするけど。
海外の反応さん
人によるし、状況にもよるんじゃない？
あと地域差もある。京都とか行くとその傾向が強い気がするな。
例えばフランスだと、乾杯の時に相手の目を見ないのは失礼にあたる。
でも日本では、乾杯でじーっと目を見つめるのは逆に失礼になるらしいね。
海外の反応さん
自分の身長に合わせてサドルの高さを変えないこと。
ちょっと細かい話だけど、いまだに地味に驚くわ。
いちばん低い高さのまま、膝がほぼ90度に曲がった状態でこいでるんだよね。
あれ、疲れないのかな？
海外の反応さん
サイクリングの観点から見ると効率悪そうに見える。
でも日常の街乗りだと、パフォーマンスよりも「止まりやすさ」とか「気軽さ」とか実用性重視なのかもね。
海外の反応さん
マクドナルドで、荷物を置いて席を確保してからレジに行くこと。
そして戻ってきても『何も盗まれない』こと。
海外の反応さん
それに慣れきっちゃって、アメリカのカフェで無意識に同じことしちゃったよ。
そしたら隣の席の人に「おい！スマホ忘れてるぞ！」って呼び止められて正気に戻ったわ。
海外の反応さん
このレベルの社会的信頼感は、ガチで世界中の人が衝撃を受けると思う。
他の国なら2分でバッグごと消滅するからな…。
海外の反応さん
これは家族旅行で強く印象に残った。
4人家族で日本行ったとき、子どもたちに見せたかった文化的な違いのひとつだったんだ。
海外の反応さん
「どんだけ遠回しなんだよ！」ってツッコミたくなる時がある。
例えば、誰かの遊びの計画を聞いて「自分も行きたい」と思ってる時、彼らは「行っていい？」とはっきり言わない。
代わりに「あー、その日予定ないんだよね」とか「暇なんだよね」って言ってくる。
しかもこっちをじっと見ながら。
仲良くなって長いとか何度も会ってるとか関係なくストレートに言ってくれないんだよ。
海外の反応さん
そういう遠回しな言い方って、迷ってるっていうより「空気を壊さないため」の配慮に近い気がする。
相手に「誘うかどうか」の主導権を渡してるというか、断らせる気まずさを回避させてるんだろうね。
海外の反応さん
日本は「NO」と言えない文化なんだよ。
もし「行っていい？」って聞いて、相手が「ダメ」って言ったらお互いメンツが丸潰れで気まずくなる。
「暇なんだ」って言っておけば、誘うかどうかの決定権を相手に委ねられるから。
海外の反応さん
いや、これ日本特有でもないと思うよ。
アメリカ人の私でも同じことやるもん。
「行っていい？」って聞くのはかなり直接的だし、もし断られたらショックが大きいから…。
海外の反応さん
公共の場での騒音を嫌うこと。
海外の反応さん
公共の静かさは本当に感動モノ。
どこの国と比べても、落ち着いててマナーが良いなって感じる🌿
海外の反応さん
個人的には逆で、日本は結構うるさいと思うなぁ。
スーパーのジングルは鳴りっぱなしだし、宣伝カーや政治家の拡声器もすごい。
場所によってはカオスだよ。
でも、電車の中だけはちゃんと静かなんだ。
海外の反応さん
政治家の演説は確かにうるさいけど、スーパーとか駅の騒音はもはや環境音（ホワイトノイズ）みたいなもんで慣れると気にならないよ。
ニューヨークのクラクションやサイレンの中でも寝られるようになるのと似てる。
海外の反応さん
公共の場でスピーカーにして電話したり、TikTokを爆音で流したりする奴は本当に消えてほしい。
その点、日本はそこはしっかり抑えてる。
他の問題はともかく、この点だけは本当に感心するし見習いたい。
海外の反応さん
謎の英語がプリントされたシャツ。
留学してた時、めちゃくちゃ下品な英語が書いてあるシャツを着た人を見て衝撃を受けたわ。
一番忘れられないのは、8歳くらいのぽっちゃりした子が、紫のキラキラした文字で「BIG SHINY C**T」って書いてあるシャツを着てたこと。
でも日本では、英語のシャツを着るのがただの流行だっただけなんだよな。
image by Amazon.inc
海外の反応さん
正直、日本の「ランダム英語シャツ」はジャンル化してるよね😂
半分でも本当に意味分かってる人いるのか疑問だわ。
海外の反応さん
うちの国も昔はそうだったよ。
いや、俺自身がそうだった…。
90年代は、意味不明な中国語や日本語がデカデカと入ったシャツを着るのがクールだったんだ。
俺も、ワケわからん文字が入ったシャツ着てたの覚えてるよ。
海外の反応さん
買い物をした時の、プラスチックと包装紙の量…。
海外の反応さん
最初はビビるよね。
でも、衛生管理とか「見た目の美しさ」を大事にする文化なんだろうな。
まあ、それにしてもゴミの量は半端ないけど。
海外の反応さん
「レジ袋いりません」って断っても、結局サービスで無料の小さいビニール袋に小分けして入れてくるのには毎回びっくりする。
5円くらい払えるから！ ただプラスチックを減らしたいだけなんだってば！
海外の反応さん
ピザのクオリティかな。
海外の反応さん
正確にはピザの「トッピング」ね。
コーンとマヨネーズ？ 日本に来るまでそんな組み合わせ見たことなかったわ。
海外の反応さん
この前東京の「COOKIN’」って店でピザ食べたんだ。
最初は「まあ、そこそこの味だろ」くらいに思ってたんだけどさ…。
食ってみたら激ウマで、結局翌日も行っちゃったよ！
海外の反応さん
日本のなんでも極めようとする文化好きだわ。
以上、日本に住んでいる外国人「外国人が驚く日本の日常ってなんだと思う？」への海外の反応でした。
言われてみたら居酒屋で一斉に爆笑するのは、日本人的にもわりと謎ですね。
笑いどころだから笑ってるというのはあるんですけど、人体の機能として反射的にやってる気がする…。
過去1か月で1000点以上購入されました
価格：-28%OFF ￥12,727 税込（2026年2月16日時点）
過去1か月で10万点以上購入されました
価格：￥1,347 税込（2026年2月16日時点）
関連記事
コメント