「みんなが避けがちだけど、実は密かに楽しんでることってある？」という質問が海外掲示板で話題になっていました。
誰もがちょっと言いづらいような、こっそり楽しんでいることってありますよね。
今回は、そんな質問の反応をいくつかご紹介してみます。
海外の反応
翻訳元：Reddit
投稿主
ほとんどの人が避けてるけど、実は密かに楽しんでることってある？
海外の反応さん
雪かき好きなんだよね。
別に秘密ってわけじゃないけど。
海外の反応さん
俺だけかと思ってたわ笑
海外の反応さん
雪だるまとか作るタイプ？
海外の反応さん
自分もだわ。あと芝刈りも好き。
海外の反応さん
虫だね。
密かにゴキブリのコロニーを飼ってる笑
海外の反応さん
意見が合わない話題でわざわざ議論するのが、けっこう好きだったりする。
海外の反応さん
これだ！
海外の反応さん
そうそう、議論とかケンカっぽくなっても、意外と楽しくてためになるんだよな。
海外の反応さん
俺にとっては頭の体操みたいなもんだわ。
海外の反応さん
皿洗い。
意外と嫌いじゃないんだよね。
海外の反応さん
きゅうりのピクルスのスティックをコーラに浸して食べること。
めっちゃ好きなんだ。
海外の反応さん
神の存在を否定するほど信じられん。この世は無秩序だ。
海外の反応さん
酔っ払ってたら試すかもしれない…。
海外の反応さん
そんな食べ方、ふつう気づかないよ。
海外の反応さん
ひとりでいる時間。
海外の反応さん
わかる。しかも静まり返った場所だと最高。
海外の反応さん
これ100回くらい言いたい。静けさと平穏は、本当にかけがえない。
海外の反応さん
わかるわ。人付き合いってめっちゃ神経すり減るんだよ。ひとりのときが一番心が落ち着くね。
海外の反応さん
真っ暗。
海外の反応さん
AIの画像生成だね。
AIが自分の指示にどう反応するか見るのが、私にとってのギャンブル中毒みたいなもん。
海外の反応さん
寒い天気が好きだな…。
寒ければ寒いほど最高！
海外の反応さん
へー、ちなみにどんな寒さのこと？
夏の涼しい感じの10度くらい？それともヨーロッパの冬みたいなマイナス5度？
それともカナダの超寒い冬でマイナス30度とか、それ以上？
海外の反応さん
うん、-17度ぐらいかな。
海外の反応さん
カナダ人だけど言わせてくれ、命を狙ってくるような天気ってなんかクセになるんだよな。
海外の反応さん
私も！アメリカ南部にずっと住んでたけど、あの暑さには慣れなかったんだよ。今は北に戻ってきて、こっちの気候のほうが断然好き。セーターにあったかい靴下、最高！
海外の反応さん
アリさんにチーズをあげること。
海外の反応さん
仕事。
職場の雰囲気も結構好きだし、面接すら嫌いじゃないんだよね。
海外の反応さん
面接の何が好きなの？これから何回か控えてて、正直めっちゃ憂鬱なんだけど。
海外の反応さん
俺は、けっこう社交的だから、面接は自分をアピールしたり人とつながるためのちゃんとした理由って感じなんだよ。
それに、今の仕事があるとプレッシャーが減るから、気楽に受けられる。
海外の反応さん
これは、掃除。
海外の反応さん
暖かくて湿気のある天気が好き。
肌がパリパリにならないし、鼻血も出ないから。
海外の反応さん
俺も湿気のある暑さがけっこう好きだわ。
限界はあるかもしれないけど、寒いときより湿度ある方が元気出るし、体も調子いい気がするんだよな。
海外の反応さん
ハワイアンピザ！！
海外の反応さん
歯間ブラシを使うこと。
なんでみんな、嫌な作業だと嘆くのか全く理解できない。
海外の反応さん
陪審員の仕事。
海外の反応さん
最近初めて陪審員に行ったんだけど、待ち時間あってもめっちゃ面白くて引き込まれたよ。
海外の反応さん
墓地。
静かだし誰も話してない。だいたい、鳥のさえずりとか自然の音しか聞こえない。
海外の反応さん
自分も。今月どれだけ墓地に行ったか覚えてないくらい行ってる。あそこって、また違った孤独感があるんだよね。
海外の反応さん
そうそう、あそこは神聖な場所みたいなもので、「安らぎ」を感じられるんだ。
海外の反応さん
歯を抜くこと。
以上、みんなが避けがちだけど、実は密かに楽しんでることでした。見てたらピクルスの人が、全否定されててちょっと可愛そうでしたね。
皆さんは、なにか密かに楽しんでいるものはありますか？
ちなみに、自分は暗闇です！目を瞑り、心を無にして、自然と入ってくる周囲の音を聞くとすごく落ち着きます…。
コメント