海外掲示板の日常のほっこりする出来事や心が温まる投稿するコミュニティで「アメリカ青年が日本のおじいちゃんにインタビューする動画」が話題になっていました。
今回は、この心温まる異国の若者と日本のおじいちゃんのやりとりに対する海外の反応をいくつかご紹介します。
海外の反応
Learning Japanese with strangers makes a grandpa’s day
byu/frosted_bite inMadeMeSmile
翻訳元:reddit
comment
あぁあああ!心が溶けた!
comment
なんてフレンドリーな紳士なんでしょう!!! 奥様が戸惑いながらも、すぐに歓迎してくれたのがほっこりするね。
comment
「ばあさん、夕食にアメリカ人の友達を連れて帰ってきたよ!」
納豆を取って来い
comment
↑真の日本体験
comment
↑正直、これを見て大笑いした笑
comment
祖父母を無料で手に入れる方法がこれだ。
comment
こういう交流があるからこそ、色々な言語を学びたいと強く思うんだよね。
本当に素晴らしい!
comment
↑100%同意。
私が多言語話者になりたいのはそれが理由。
comment
これを見て、人類への信頼が回復したよ。
なんて素晴らしい夫婦なんだ。
おじいさんも彼を食事に招待するなんて良い思い出になったはずだよ。
comment
日本に住んでいた頃、春の桜の下で一人で本を読んでたんだけど、年配の日本人夫婦が私の近くに陣取って、一緒に座らないかと声をかけてくれることがあった。
何を話したかは、もう覚えないけど、3時間ほど一緒に座って、おしゃべりをしながら楽しい時間を過ごしていたことは覚えてる。
一緒に写っている写真も今でも持ってるよ。
日本は、これまでに出会ったことがないような優しい人達がいるんだ。
comment
この動画が大好きだ!日本で暮らしていた頃の思い出が蘇るね。
日本の年配の人たちは、本当に友達作りに最高の人たちだし、本当に親切で寛大な人たちなんだよ。
comment
現地の人が外国人に見せるこの親切は素晴らしい。
彼を歓迎し、夕食までもてなしてくれるし。
これがアメリカを訪れた日本人だったらどうなるんだろう…。
comment
私はアニメとアニメ文化の大ファンなんだ。
このビデオを見ただけで、日本語を学ぶモチベーションがめちゃくちゃ上がった!
comment
西洋の子供が日本に来て、カメラを手に見知らぬ人に話しかけ始め、そして…みんなを困らせる代わりに健全なコンテンツを生み出す…何だって??
comment
↑正直、最初はあの髪を見てちょっと心配になった。
comment
↑これが地球を癒す方法だよ。
comment
もし、いわゆるインフルエンサーたちが、迷惑なことで注目を集めるのではなく、これをやってくれたら、世界は誰にとってもずっと良くなるはず。
このアメリカ人青年に称賛を。
comment
彼のチャンネル名って何?YouTubeとかやってるの?
comment
comment
見ていてとても楽しい!年配の紳士の笑顔は、人を惹きつける魅力があるね!
comment
↑おじいさんの笑い声も素晴らしかった笑
comment
私は女性だから、安全のために、こんなクールな経験や思い出を作ることができないと思う😭
comment
↑日本ならできるよ。
25年間住んでるけど、夜中でもどこでも、どんな時間でも危険を感じたことがない唯一の国だよ。
私はフランス人だから、昼も夜もいつも怖いし、怖がらずに地下鉄に乗れない気持ちはよくわかる。
comment
アイルランドにいた時、新しい友達が家にランチに招待してくれた。
それから30年ほど経った今、それは私の人生で最も素晴らしい経験の一つとなった。
comment
みんな、ほとんどの人はたいてい親切だということを覚えておいてね。
より良い世界を!
以上、外国人ティーンと日本のおじいちゃんの交流動画に海外もほっこりへの海外の反応でした。
Gyurinaさんという方の「note」によると、この人はカイル・メトカーフさんというアメリカ出身のインフルエンサーで現在は日本に住んで活動してるみたいですね。
インフルエンサーとして活動する傍ら日本のモデル事務所でモデルとしても活躍してるそうです。
カイルさんのYouTubeを見ていると、世代も国も違う人たちと一期一会で交流しながら、日本語の勉強や異文化学習を楽しんでいるのが伝わってきます。
確かに、最近はインバウンドによる迷惑行為などで海外への風当たりが強くなることもありますが、こうした健全で自然な交流こそ、将来の国際理解や地域のつながりを育てる一歩なんだなと思います。
画面越しでも伝わるおじいちゃんたちの笑顔や、ちょっとした会話の温かさは、国も世代も超えて人にほっこりとした気持ちを届けてくれます。
こういう小さな交流の積み重ねが、実は未来の国際感覚や地域コミュニティの種になっていると、そんなことを考えさせられる動画でした。



コメント